Nova monografija o nobelovcu Peteru Handkeu

Vanredna profesorka na Filološkom fakultetu Univerziteta u Banjoj Luci dr Anđelka Krstanović objavila je monografiju međunarodnog značaja posvećenu poetici nobelovca Petera Handkea, pod naslovom „Užas i katarza autorstva: Spori povratak kući Petera Handkeaˮ („Furcht und Katharsis der Autorschaft. Peter Handkes Langsame Heimkehr“).

Monografija, obogaćena fotografijama nobelovca, objavljena je u Hamburgu u izdanju kuće „Dr Kovačˮ, a pogovor je napisao Leopold Federmajr, jedan od vodećih austrijskih germanista.

U novoj monografiji, napisanoj na njemačkom jeziku, autorka se fokusira na prekretničko djelo u književnom razvoju austrijskog pisca – „Spori povratak kućiˮ (1979–1981), četvoroknjižje u kojem Handke prikazuje mučne etape svog književno-duhovnog preobražaja i dolaska ka autentičnom stvaralačkom izrazu. Monografija pokazuje kako je autor svojim jezičkim sredstvima uspio da izrazi unutrašnju istinu svog duhovnog života, ali i istinu spoljašnjeg svijeta.

U prethodnoj monografiji, „Peter Handke na putu ka pripovedanjuˮ („Peter Handke auf dem Weg zum Erzählenˮ, 2021), dr Krstanović analizirala je Handkeov književni rad u prve dvije decenije njegovog stvaralaštva, pokazujući kako je autor kritički preispitivao tradicionalni tok pripovijedanja i odnos između opažanja i jezika.

Novo izdanje nastavlja tu liniju, analizirajući način na koji Handke u „Sporom povratku kućiˮ razvija novu pripovjednu strategiju, zasnovanu na direktnom opisivanju primarnih doživljaja i autentičnom jezičkom izrazu.

Monografija ističe kako je Handke u ovom tetralogijskom djelu dosegao izvornu saglasnost između doživljaja spoljašnjeg svijeta i pripovjedne riječi, te kako autorstvo kao književno načelo postaje sredstvo konstrukcije i interpretacije doživljenog u okvirima literarne fikcije.

Takođe, važno je naglasiti da je profesorka Krstanović prethodno objavila dva naučna rada u okviru Akademije nauka Austrije, koja su takođe posvećena književnom stvaralaštvu Handkea.

Učešće na kongresu i posjeta rodnog mjesta Handkea 

Tokom ljeta 2025. godine profesorka Krstanović učestvovala je na Kongresu internacionalne germanistike u Gracu, pod temom „Iščašeno vrijeme. Funkcija jezika i književnosti pred izazovom globalnih kriza i katastrofaˮ, gdje je izložila referat „Književnost o i u kriznim vremenima iz ugla nobelovaca Albera Kamija i Petera Handkeaˮ.

Tadašnju posjetu Austriji okončala je obilaskom Grebinja, rodnog mjesta Petera Handkea, gdje je u pratnji Handkeovog dugogodišnjeg prijatelja Valentina Hauzera posjetila rodnu kuću pisca, stalnu postavku posvećenu nobelovcu i druge lokacije važne za Handkeovo djetinjstvo, koje predstavljaju značajno tematsko težište u njegovom književnom stvaralaštvu.